Jordan Scott, Sydney Smith (Illustr.): Der Garten meiner Baba
Aus dem kanadischen Englisch von Bernadette Ott, Aladin 2023, 40 S., € 18,-, ab 4
Viele Großmütter, eine Generation von vielfach migrantischen Frauen, fallen in unserer westlichen Leistungsgesellschaft durch das Raster und erhalten keine Sichtbarkeit, da sie keine gesellschaftlich anerkannte Lohnarbeit verrichten oder verrichtet haben. Dieser Tatsache stellt sich das kanadische Dreamteam Scott und Smith entgegen. Sie feiern in ihrem liebevollen Bilderbuch eine aus Polen eingewanderte alte Großmutter, die für ihren Garten, ihre Traditionen und ihren Enkel lebt. Die beiden kommunizieren durch Miteinandersein, Gestik und Mimik. Als baba zu schwach ist, um weiter allein zu leben, kann der Junge ihr Dinge zurückgeben, die er von ihr gelernt hat. Eine hinreißende Hommage an eine alte Frau und ihr Enkelkind voller intensiver Bilder. Bietet enorm viel Gesprächsstoff. Blick ins BuchDas bestelle ich!
Viele Großmütter, eine Generation von vielfach migrantischen Frauen, fallen in unserer westlichen Leistungsgesellschaft durch das Raster und erhalten keine Sichtbarkeit, da sie keine gesellschaftlich anerkannte Lohnarbeit verrichten oder verrichtet haben. Dieser Tatsache stellt sich das kanadische Dreamteam Scott und Smith entgegen. Sie feiern in ihrem liebevollen Bilderbuch eine aus Polen eingewanderte alte Großmutter, die für ihren Garten, ihre Traditionen und ihren Enkel lebt. Die beiden kommunizieren durch Miteinandersein, Gestik und Mimik. Als baba zu schwach ist, um weiter allein zu leben, kann der Junge ihr Dinge zurückgeben, die er von ihr gelernt hat. Eine hinreißende Hommage an eine alte Frau und ihr Enkelkind voller intensiver Bilder. Bietet enorm viel Gesprächsstoff. Blick ins Buch