Übersetzt von Michael Kegler, Baobab 2024, 32 Seiten, 22 Euro, ab 6
Kayabu ist das älteste Kind einer indigenen Familie, die vor großen Waldbränden aus dem tiefen Regenwald flieht und an einen dörflich bewohnten Nebenfluss des Amazonas zieht. Selbst in seiner reduzierten Bebauung, vor allem in seinen alltäglichen Abläufen und Gebräuchen, ist das Leben außerhalb des dichten Waldes für Kayabu und seine Familie irritierend. Die Kinder des Dorfes helfen gern, doch ein vertrautes Zuhausegefühl stellt sich nicht ein. Eymard Toledeos von persönlichen Reisen inspirierte meisterhafte wie stimmungsvolle Papier-Collagen erzählen von einer Familie auf der Suche nach einem neuen Zuhause in einer fremden Welt.