Aus dem Englischen von Salah Naoura, Thienemann 2024, 40 S., € 15,-, ab 4
Endlich thematisiert ein Bilderbuch die Gefühle von Kindern, die ihre Großeltern, die in einem anderen Land leben, nur selten sehen können. Hier geht es um den geliebten Großvater, der in Persien lebt und die Familie nur im Winter besucht. Ganz aus der Perspektive der Enkelin erzählt es von ihrem Glück, ihn endlich am Flughafen aus der Tür kommen zu sehen und bei seiner Umarmung von seinem Bart gekitzelt zu werden… Opa hat Köstlichkeiten aus der Heimat mitgebracht, die Familie feiert ein Fest, das Mädchen zeigt ihm stolz ihre Umgebung. Doch bei aller Nähe und Zärtlichkeit schwingt eine Traurigkeit mit., da sie sich wieder trennen müssen. Ein intensives Buch, um über all die Gefühle zu sprechen, wenn Kiner ihnen liebe Menschen nur selten sehen können.